herbal tea to treat pain during sex